يجب على حضارة بأكملها أن تواجه مصيرها في آخر فيلم روائي طويل لرائد الرسوم المتحركة البديلة رينيه لالو، وهو فيلم كلاسيكي ذو شعبية كبيرة من أفلام الخيال العلمي التي تحير العقل. في عالم بعيد، يهاجم جيش قاسٍ من الآليين مدينة غاندهار، محولاً سكانها المحبين للسلام إلى حجارة. على أمل اكتشاف مصدر «رجال المعدن» هؤلاء، يكلف مجلس من الأمهات المحاربات المحارب الشجاع لكن عديم الخبرة سيلفان (بيير-ماري إسكورو)، الذي يتعاون، أثناء رحلته عبر المناطق الخارجية لكوكبه، مع «المشوهين»، وهم عرق طُرد من غاندهار بعد أن حولتهم تجارب علمية فاشلة إلى متحولين. وسرعان ما يكتشف سيلفان أن دماغًا عملاقًا يُدعى «ميتامورفيس» (جورج ويلسون) هو المسؤول عن الصراع الذي يعصف بمجتمعه المثالي، فيسافر — برفقة الجميلة أيريل (كاثرين شوفالييه) — عبر الزمن لهزيمته، مخاطرين في ذلك بحياتهما ووجود غاندهار نفسه. يتميز فيلم «غاندهار» بمخلوقات سريالية مذهلة وبيئات غريبة بشكل مدهش صممها فنان الكوميكس الشهير كازا، وهو رحلة ذهنية عميقة وذات رؤية مستقبلية تفتح فيها الرسوم المتحركة بوابةً إلى أبعد آفاق الخيال.