Jess travaille avec les Fab 5 pour apprendre à apprécier sa propre identité et à se tailler une place dans le monde, tout en faisant de la place à son cercle d'amis et à sa famille.
Alors que son histoire commence à être racontée, Jess découvre que son passé continue de la hanter. Grâce à l'aide de toute l'équipe, elle parvient à renouer avec un frère ou une sœur perdu(e) de vue depuis longtemps, à renouveler sa garde-robe, à rénover son espace de vie et à s'assumer pleinement.
Comment vivre cet épisode

- 18ème & Vine Historic Jazz District: Ce quartier unique est l'épicentre de l'histoire afro-américaine et de celle de Kansas City. On y trouve du baseball, du jazz, des barbecues et bien d'autres choses encore dans cette rue légendaire.
- Midwest Genealogy Center | Mid-Continent Public Library: Trouvez des liens familiaux et des histoires en utilisant les ressources disponibles dans cette merveilleuse bibliothèque.

- Les Amis d'Alvin Ailey de Kansas City: Un centre de danse renommé situé dans le quartier historique du jazz de18th & Vine, qui se consacre à la diversité et à l'inclusion.
- West Elm: Située sur la Country Club Plaza, cette marque de renommée nationale propose tout ce dont vous avez besoin pour moderniser votre maison, à l'intérieur comme à l'extérieur.
- L'histoire des LGBTQ à Kansas City: Découvrez le rôle de Kansas City dans les efforts de défense des droits des LGBTQ au niveau local et national au fil des décennies.
- Ressources pour les voyageurs LGBTQ: Trouvez des événements annuels, des bars, des établissements appartenant à des LGBTQ et d'autres organisations axées sur la communauté.
Également dans cet épisode
- Shampoing au Salon LaRon: Salon de coiffure réputé, situé dans le quartier animé de Waldo.