Die Borg, eine unerbittliche Rasse von Cyborgs, nehmen Kurs auf die Erde. Unter Missachtung des Befehls, sich aus dem Kampf herauszuhalten, verfolgen Captain Picard und die Besatzung der neu in Dienst gestellten USS Enterprise E die Borg in die Vergangenheit, um die Eindringlinge daran zu hindern, die Geschichte der Föderation zu verändern und die Galaxie zu assimilieren.